ಅಮ್ಮಾ ಎಂದು ನೀ ಕರೆದೆಯಲ್ಲವೇ ? ನಿನ್ನ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನೆಲ್ಲ ಅಮ್ಮನ ಮುಂದೆಯಿಟ್ಟು ಕಂಬನಿಸುರಿಸಿದೆ ಅಲ್ಲವೇ? ನಿನ್ನ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ಈಡೇರಿಸಲು ಅಮ್ಮ ಜೋಳಿಗೆ ತುಂಬಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದಳು. ಜೋಳಿಗೆಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಪಡೆಯುವ ತವಕದಲ್ಲಿ ಜೋಳಿಗೆ ಹಿಡಿದು ನಿಂತ ಅಮ್ಮನನ್ನೇ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆಯಲ್ಲ ಮಗುವೆ . ನಿನ್ನ ಕೋರಿಕೆ ಕ್ಷಣಿಕ ಸಂತಸ ನೀಡುವುದು, ಅಮ್ಮ ಶಾಶ್ವತ ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಹೊತ್ತು ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. ಒಂದು ಬಾರಿ ಜೋಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಅಮ್ಮನೆಡೆಗೆ ನೋಡು ಮಗು.
అమ్మా.. అని పిలిచావు కదా? నీ కోరికలు అన్న్నింటిని కన్నీరు జాలువారుస్తు అమ్మ ఎదుట మొరపెట్టుకున్నావు కదా? నీ కోరిక లన్నింటిని ఈడేర్చటానికి అమ్మ జోలిలో నింపుకుని వచ్చింది. జోలిలో ఉన్నదానిని అందుకునే ఆతురతలో బిడ్డా!నీవు అమ్మ నే మరచినావు కదా? నీ కోరిక ఈడేరితే వచ్చే సంతోషము క్షణికం. అమ్మ శాశ్వతానందమును ఇచ్చే సత్యమును (నీ కివ్వడానికి) పట్టుకుని నిలుచుంది. జోలీని విస్మరించి బిడ్డా! ఒక్కసారి అమ్మ వైపు చూడు.
तुमने मां को बुलाया था न , तुम्हारी सारी इच्छाएं तुमने मां के सामने रख कर आंसु बहाये थे न , तुम्हारी सारी इच्छाएं पुरी करने मां झोली भर कर आई . झोली में रखी चीज़ों को पाने कि प्रक्रिया में झोली पकड़ी हुई मां
को ही भूल गए बच्चे, तुम्हारी इच्छाएं तुम्हे क्षणिक सुख देंगी , मां शाश्वत सत्य को ग्रहण किए खड़ी है , एक बार झोली छोड़ मां कि ओर देखो बच्चे।
You had called Mother and shed tears by placing all your wishes in front of her. So Mother has come with a filled bag to fulfill all your wishes. In the process of getting the things kept in the bag, the mother holding the bag herself is forgotten by you. While your desires will give you momentary happiness, the mother is standing with the eternal truth. Oh Children, leave the bag and look at the mother once!